“I is another”, Arthur Rimbaud

Forthcoming release
The Literary Construction of the Other in the Act of the Apostles

Pablo Picasso, “Girl before a mirror”, 1932

“We need to resist the demonization of others even when we see evidences of it in the biblical text.” [From the conclusion]

Mitzi J. Smith uses this short and concise phrase as a conclusion to highlight the whole message contained in her compelling and thought-provoking book: The Literary Construction of the Other in the Acts of the Apostles, to be released in June.

This book is, first of all, about the problematic concept of identity. When attempting to define his own identity, man has always resorted to the notion of “alterity”. Indeed, as Arthur Rimbaud illustrates in one of his letters, Identity is inherent to Alterity: the I can’t be conceived without the Other, who is the condition of his existence. Therefore, the “Othering”, or construction of the other, is employed in order to distinguish ourselves from the Other. Smith insists on the fact that the other we have constructed is always our own creation.

Unfortunately, in many situations, the History has been the witness of a negative characterization of the other. Human beings tend to see the other who is most similar to them as most threatening and problematic. In all times, this vision has led man to the worst atrocities in human History, genocides and exterminations. In reality, as Smith emphasizes in her introduction, the “project of otherness, othering, is more often than not about proximity and not about absolute difference. Otherness is about proximity and not alterity.” Let’s take an example among others which is quite representative: the case of Ex-Yugoslavia, a federal state which aimed to establish some unity among Southern Slavs, people from various ethnic groups. In the 80’s, Yugoslavia faced violent ethnic tensions and economic crisis, which resulted in a rise of nationalism in all republics. On behalf of their identity, thus of their dissimilarity –and for fear of the proximate other– each ethnic group started claiming independency. The situation led to an extreme violence and to the unimaginable: genocide. Yugoslavia is not an isolated case: we could observe the same kind of situations in Rwanda, with the genocide of the Tutsis, in Argentina or Chile, with the dictatorships, in Cambodia, etc. The list is sadly long.

The Literary Construction of the Other in the Acts of the Apostles is not about genocide. However, its message is fundamental and should be listened to by anyone who sees an enemy, or a danger, in his neighbour: it’s essential to resist the demonization of others. This message is applicable even to the biblical text. In Smith’s book, the otherness of characters from the Bible -Charismatics, Jews and women- is examined: the proximate other who inspires fear is crystallised through those characters. “The construction of the other has to do with the drawing of boundaries in order to clearly distinguish between them and us (…) Othering involves the obliteration of sameness and the foregrounding and/or construc­tion of difference.” [from the Introduction]. Even in the biblical text, otherness is a polemical and political construction. As Christian people, we believe that God has made all humans in his own image, despite our fallibilities. In that case, the other is like me and in some ways the other is a mirror image of me. “The Other has a face, and it is a sacred book in which good is recorded . . . this difference, this otherness is rich and valuable, it is a good thing. . . . Yet it remains that as I encounter the other I too am Other.”[1]

[1] Kapuściński, Ryszard. The Other. Translated by Antonia Lloyd-Jones. London: Verso, 2008, p. 35.

For information on this title, or if you would like to review the book, contact us via www.jamesclarke.co.

The Literary Construction of the Other in the Acts of the Apostles
Charismatics, the Jews, and Women

by Mitzi J. Smith


Release Date: 28/06/2012

About The Lutterworth Press

The Lutterworth Press was founded as the Religious Tract Society in Georgian London, with its headquarters just off Fleet Street, in order to provide improving literature for young people and adults. Since then it has published many tens of thousands of titles, ranging from small pamphlets for children to erudite academic works. The Lutterworth Press was the first British publishing house to have branches in Africa and Asia, and part of the publishing programme in the late 19th and early 20th Centuries was the publication of language dictionaries and other works in many indigenous languages. The Lutterworth Press became well known to generations of British children because of its publication of the Boy's Own Paper and the Girl's Own Paper. The Lutterworth Press remains committed to high-quality publishing for children and adults, with a particular emphasis on moral values. In an age in which most long-established publishers have been absorbed into faceless multinational groups, it also remains committed to editorial independence.
This entry was posted in Books and tagged , , . Bookmark the permalink.

One Response to “I is another”, Arthur Rimbaud

  1. Pingback: “I is another”, Arthur Rimbaud | Ashland Theological Seminary

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s